"Älä puhu karkeasti kenellekään: ne, joille niin puhutaan, vastaavat samoin. Todella tuskallista on vihainen puhe, (ja sen tuloksena) ihminen kokee rangaistuksen."Dhammpadan moraali on universaalia, selkokielistä, ja puhdasta. Se kertoo lyhyin parisäkein mikä on ihmiselle hyväksi, ja mikä taas vahingoittaa. Kaiken maallisen takana siintää totuus, jota kohti jokaisen meistä pitäisi pyrkiä. Myös kuolevaisuus on koko ajan läsnä.
"Ennen pitkää tämä ruumis on vailla tajuntaa, ja makaa maassa kuin hyödytön risukimppu."
Lauri Porceddun käännös paalin kielestä, on hyvin moderni, ja selkeä. Tekstiä on selkeytetty myös viittein, ja lopusta löytyy sanasto, jossa selitetään buddhalaisuuden keskeisiä termejä.
Tämä kirja kannattaa lukea, jos haluaa tutustua buddhalaisuuteen, ja sen ajatusmaailmaan. Kirja sopii aforistiseksi ja filosofiseksi lukuelämykseksi myös niille, jotka eivät uskonnollisesta puolesta välitä.
